Down (tradução)

Original

Stafa

Compositor: Gian Navarro

Pense em mim e em todos
Cujo nunca serei
Me desperdice, exija de mim
Apenas o que eu não posso dar

E me leve pra baixo, caído, caído, caído...
E me leve pra baixo, caído, caído, caído.......(2x)


Mantenha-se cuspindo, mantenha-se apedrejando
Fique e me assista sangrar até a morte
Me aponte suas palavras, elas me atravessam como balas
Me enterre no solo, me introduza num útero


E me leve pra baixo, caído, caído, caído...
E em leve pra baixo, caído, caído, caído.......
E me desaponte, caído, caído, caído (2x)


Pois um dia isso te acertará em cheio
Te arrastando para uma queda sem fim
Onde haverá tempo suficiente para você refletir
E quando isso começar a corroer
Te fazendo desejar um chão
Eu nunca lamentarei não te ver despedaçar-se no solo


Pense em mim, me surre um pouco mais
Me faça em pedaços pra me reconstruir em sua moldura
Roube meu ímpeto, risque meu coração em sangue
Me enterre no solo, me devolva ao útero


E me leve pra baixo, caído, caído, caído...
E me leve pra baixo, caído, caído, caído.......(2x)


Pois um dia isso te acertará em cheio
Te arrastando para uma queda sem fim
Onde haverá tempo suficiente para você refletir
E quando isso começar a corroer
Te fazendo desejar um chão
Eu nunca lamentarei não te ver despedaçar-se no solo.